日々雑感 のアーカイブ

今週末は、台風２号の影響で、全国的に荒れ模様の

お天気のようですね。

５月３１日で、オープン８周年を迎えるVIBEL東京・青山ですが、

８年前の５月３１日も、５月の台風で雨模様だったのを思い出します。

懐かしいオープニング当時の店内のディスプレイです。

大安吉日ということでオープニングの日となった２００３年５月３１日。

５月の台風の大雨の中、お手伝いをしてくれた友人たちが街で

チラシを配ってくれて、その日にご来店いただいたお客様が日本のVIBELの

最初のお客様たちです。

５月の台風と聞いて、８年前のオープニングの日を

懐かしく思い出しました。

日本上陸から８年間、VIBELを愛してくださった皆様のおかげで、

たくさんの素敵な子供部屋をデザインすることができました。

これからも、一人一人の個性に合わせてデザインをし、子供と一緒に

成長するVIBELの子供部屋を、たくさんたくさんデザインしていきたいと

思います。どうぞよろしくお願いいたします。

フランス生まれのオーダーメイド子供部屋 【VIBEL】

【子供部屋 収納】から【子供部屋 家具】・【子供部屋 インテリア】まで、子供部屋のことならVIBELにお任せ下さい！

〒107-0062 東京都港区南青山4-23-4 TEL 03-3406-3403 FAX 03-6427-4527e-mail contact@vibel.jp OPEN 10:00-13:00 14:00-18:00（不定休）

今日の青山は、暖かくて気持ちのよいお天気でした。

青山霊園の桜も、この暖かさで一気に開花して、今週末が見ごろになりそうです。

今日は、都内各地で、入学式も行われました。

欧米では、夏休み明けの９月から新学年というところが多いので、

４月に新学年というのは、日本独特の文化ですが、いくつになっても、

桜の咲く４月の新学年というのは、心が引き締まるものですね。

新入学を迎えた皆様、おめでとうございます。

VIBELのスタッフ一同も、新入学を迎えた方々と同じようなフレッシュな気持ちで

また１年間がんばりたいと思います。どうぞよろしくお願いいたします。

フランス生まれのオーダーメイド子供部屋 【VIBEL】

【子供部屋 収納】から【子供部屋 家具】・【子供部屋 インテリア】まで、子供部屋のことならVIBELにお任せ下さい！

〒107-0062 東京都港区南青山4-23-4 TEL 03-3406-3403 FAX 03-6427-4527e-mail contact@vibel.jp OPEN 10:00-13:00 14:00-18:00（不定休）

今日は、午後から銀座で打ち合わせがあったので、

久しぶりに義弟の経営するレストラン中国膳房「黎花（ライカ）」でランチしました。

妹のダンナさんで、黎花のオーナーシェフである、

香港出身のオーナーシェフ黎志健（ライシケン）さんは、

（妹と黎さんは１０歳以上年齢差があるので、義弟と言っても年上なのですが）

２６歳の時に荻窪「皇蘭」の料理長として来日し、

その後原宿、銀座、名古屋の中国薬膳料理「シンフウ」総料理長を経て

２００１年に「黎花（ライカ）」を開業しました。

「思わず微笑みのこぼれる幸福な料理」

「健やかに美しくなれる健全な料理」を理想とする

黎さんは、TBS「チューボーですよ！」などTV出演でもおなじみの人気者。

身体をあたためる素材と生薬をじっくり蒸しあげた「毎日元気スープ」のついた

ランチセットのほか、ランチの人気は「チューボーですよ！」で☆３つの

五目あんかけ薬膳焼きそば。

黎さんのお料理のコンセプトそのままに、同じ時間に

食事をしているみんなが「幸せそう～」な表情をしていたのが

印象的でした。おいしくてからだにいいものをを食べるって、

シンプルだけれど本当に大切なことですね！

私が個人的に一番気に入っているのは、コースメニューのなかにある

「アボガドと車海老のライスペーパー包み揚げ」。

ライスペーパーが驚くほどパリパリしていて、揚げ物なのに

ぜんぜん油っこくない、黎さんの「魔法」にかかった絶品です。

それから、コースの最後にでるピータン入りの超本格的な香港風お粥と

デザートのとろけるマンゴープリンと杏仁豆腐もたまらなくおいしく・・・。

皆様、銀座にお出かけの際には、是非黎花でのお食事をおすすめします！

中国膳房「黎花（ライカ）」

〒104-0061

東京都中央区銀座5-13-19

デュープレックス銀座タワー７F

Lunch 11:30-15:00

Tea & 飲茶　15:00-17:00

Dinner 17:00-23:00(LO22:00)

年中無休（臨時休業及び年末年始を除く）

※昭和通りと晴海通りの交差点にある黒いビルの７Fです。

東銀座の駅からすぐ。

フランス生まれのオーダーメイド子供部屋 【VIBEL】

【子供部屋 収納】から【子供部屋 家具】・【子供部屋 インテリア】まで、子供部屋のことならVIBELにお任せ下さい！

〒107-0062 東京都港区南青山4-23-4 TEL 03-3406-3403 FAX 03-6427-4527e-mail contact@vibel.jp OPEN 10:00-13:00 14:00-18:00（不定休）

VIBEL日本語サイト	VIBELオンラインショップ

東北関東大震災から今日で１週間。

VIBELのショールームの前では、世の中の不安な空気を癒すかのごとく、

梅の木が美しい満開の花を見せてくれました。

日に日に明らかになる地震と津波による被害は、私たちがこれまで

経験したことのない、大きなものになりました。

東京にいたうちの子供たちは、自分自身が大きな被災を受けたわけではないのに、

地震のニュースを見るだけで気持ちが悪くなり、大人が地震の

話をすることも嫌がるようになりました。

この１週間のいつもと違った社会の不安な動きや、身近にいる大人たちの

過敏な行動が、子供たちには大人以上にストレスになっているのですね。

以前、内装をお手伝いした、二子玉川の「ニコこどもクリニック」の本田先生のブログに、

地震による心のケアを必要としている人のための「サイコロジカルファーストエイド」という

ケアがあることが紹介されていました。

支援物資はもちろんのこと、心のケアも大切だということを、子供を持って初めて

身近に起きた大震災で改めて感じました。

大震災から１週間。あまりの被害の大きさに、ただ愕然として１週間が過ぎて

しまいましたが、これからは一人一人が強い気持ちを持ち、

前に向かって進んでいくことが大切なように思います。

そして、子供たちには、地震の事実を伝えながらも、

必要以上にストレスをかけないよう、心のケアも行っていきたいと思います。

フランス生まれのオーダーメイド子供部屋 【VIBEL】

【子供部屋 収納】から【子供部屋 家具】・【子供部屋 インテリア】まで、子供部屋のことならVIBELにお任せ下さい！

〒107-0062 東京都港区南青山4-23-4 TEL 03-3406-3403 FAX 03-6427-4527e-mail contact@vibel.jp OPEN 10:00-13:00 14:00-18:00（不定休）

VIBEL日本語サイト	VIBELオンラインショップ

今日は、来週予定している工事の届出で、

千鳥ヶ淵のマンションに行ってきました。

昨日の雪がうっすらと残り、きれいだったので思わずパチリ。

今年は、２００２年の「利家と松」以来、１０年ぶりにNHKの大河ドラマ

「江～姫たちの戦国～」にはまっているので、この界隈を

歩いていると、坂の名前や地名に、歴史を感じます。

「利家と松」と「江～姫たちの戦国～」は、織田信長～豊臣秀吉という同じ

時代を描いているストーリーなので、同じ人物を違う役者さんが演じていて、

それを比較しながら見るのも楽しいですが、「利家と松」の頃は、

まだ自分自身が独身で、VIBELを日本で始める前のことでしたが、

「江～姫たちの戦国～」は、この１０年に自分で企業を立ち上げ、

家庭を築いて３人の子どもがいる状態で見ている、という点でも、自分自身の

世の中の見方への変化が感じられて、それを毎回新鮮に感じつつ見ています。

田淵由美子さんの脚本も、いいですね。

過去と現在とタイムワープするような気分になれる、東京都千代田区。

VIBELのある港区とはまた違った東京の魅力を感じるエリアです。

フランス生まれのオーダーメイド子供部屋 【VIBEL】

【子供部屋 収納】から【子供部屋 家具】・【子供部屋 インテリア】まで、子供部屋のことならVIBELにお任せ下さい！

〒107-0062 東京都港区南青山4-23-4 TEL 03-3406-3403 FAX 03-6427-4527e-mail contact@vibel.jp OPEN 10:00-13:00 14:00-18:00（不定休）

VIBEL日本語サイト	VIBELオンラインショップ

昨日、２月３日は節分でしたね。

皆さんのお宅では、豆まきをしましたか？

四季折々の日本の伝統的な行事も、大人になって仕事が

忙しくなると、ついつい忘れてしまいがち。

でも、子供たちのおかげで、今は季節の行事を再び一緒に

楽しめるようになったことをとても嬉しく思います。

昨日、保育園に子供たちを迎えに行くと、保育園でそれぞれが

自分でつくった鬼のお面をかぶっていました。

節分とは、「季節を分ける」という意味もあるそうで、今日２月４日は立春。

まだまだ寒い日が続きますが、暦の上ではもう春になるのですね。

子供とともに、四季折々の伝統行事を楽しみつつ、昨年の同じ時期を思い出し

子供たちのこの１年間の成長を実感します。子育てとは、まさに人生を２度３度

生きるようなものですね。

生活によって時の流れ方の違いを感じる、そんな気持ちになった昨日の

節分でした。

フランス生まれのオーダーメイド子供部屋 【VIBEL】

【子供部屋 収納】から【子供部屋 家具】・【子供部屋 インテリア】まで、子供部屋のことならVIBELにお任せ下さい！

〒107-0062 東京都港区南青山4-23-4 TEL 03-3406-3403 FAX 03-6427-4527e-mail contact@vibel.jp OPEN 10:00-13:00 14:00-18:00（不定休）

VIBEL日本語サイト	VIBELオンラインショップ

先日、年賀状でご挨拶をしたのががきっかけで、フランスにMBA留学した際に

お世話になった、イフ外語学院の中野正夫学院長の主催する

新年会に出席しました。

イフ外語学院といえば、MBAを目指した方であれば、

ご存知の方が多いのではないでしょうか。

海外の大学院を目指すには、TOEFLやGMATといった

試験対策や、日本の入試にはないエッセーや面接などがありますが、

それらの受験対策を総合的に指導してくれる学校です。

MBA受験の際は、中野学院長のTOEFLリーディング対策を１回

受講しただけで、TOEFLのリーディングで満点をとったこともあり（笑）、

その節は大変お世話になりました。

中野学院長は、イフ外語学院を設立して、創業３２年だそうです。

起業の大先輩としても、尊敬すべき存在です。

２０代～５０代のMBAホルダーと中野学院長による

赤坂での新年会。皆さん、イフ外語学院の生徒だったという

ことだけが共通点なのですが、様々な業界で活躍される方が、

利害関係を超えて、日本のかかえている問題について議論したり、

次に来る産業はなにか予想したり、そうかと思えば、

日本の若者たちの元気のなさを心配したり・・・と楽しいディスカッションの

夕べでした。

中野学院長のブログで、VIBELの紹介をして下さりました。

ご興味のあるかたは、こちらもご覧になってください。

フランス生まれのオーダーメイド子供部屋 【VIBEL】

【子供部屋 収納】から【子供部屋 家具】・【子供部屋 インテリア】まで、子供部屋のことならVIBELにお任せ下さい！

〒107-0062 東京都港区南青山4-23-4 TEL 03-3406-3403 FAX 03-6427-4527e-mail contact@vibel.jp OPEN 10:00-13:00 14:00-18:00（不定休）

VIBEL日本語サイト	VIBELオンラインショップ

９月１８日（土）から横浜美術館で開催されている、

「ドガ展」に行ってきました。

今回は、このポスターにもなっている、

傑作「エトワール」が初来日ということもあり、

なかなかの賑わいでした。

ドガの生涯を紹介するビデオの上演があったり、

子供にもわかりやすい、バレリーナの絵が多いことから、

子供と一緒でも楽しめる展覧会でした。

横浜美術館は、今回初めて訪れたのですが、

美術館の隣に「アトリエ」が併設されていて、

「子どものアトリエ」（年長～小学生・月によって内容・対象年齢が異なる）や

「市民のアトリエ　ワークショップ」（大人のための絵画や造形教室）で

いろいろなプログラムが提供されています。

「子どものアトリエ」では、９月はドガ展にちなんだ小学校１～３年生の

プログラムが組まれていました。そのほか、横浜美術館では、

学校のためのプログラムや教師のためのプログラムも充実していて、

美術館が地域全体のコミュニケーションプレイスになっている印象を

受けました。

美術館の前には、きれいな花や噴水があって、天気のよい日には

ベンチに座ってのんびりするのにもよさそう。

ミュージアムショップ、カフェ、結婚式などができるブラッセリーなども

併設されていました。

ミュージアムショップで、娘はドガの彫刻が躍って見える「ぱらぱら漫画」を買いました。

彫刻のバレリーナが踊りだして・・・

最後は、絵画の「エトワール」になります。

遊びながら、美術作品に親しむにはよいかもしれませんね。

横浜美術館。また一つお気に入りの美術館が増えました。

フランス生まれのオーダーメイド子供部屋 【VIBEL】< /td>

【子供部屋 収納】から【子供部屋 家具】・【子供部屋 インテリア】まで、子供部屋のことならVIBELにお任せ下さい！

〒107-0062 東京都港区南青山4-23-4 TEL 03-3406-3403 FAX 03-6427-4527e-mail contact@vibel.jp OPEN 10:00-13:00 14:00-18:00（不定休）

VIBEL日本語サイト	VIBELオンラインショップ

７－８月は、VIBELの夏休みスペシャル「フランス語で遊ぼう！」の

イベントを開催したり、施工や打ち合わせも多く、お休みがとれなかったため、

昨日まで、少し遅い夏休みをいただきました。

２泊３日でも、山に囲まれ、空気のきれいなところで、温泉に入ると、

身体の芯からリラックスできますね。

休暇中は、普段はなかなか出来ない読書もできました。

１冊は、「フランス流はじめての名画の見方」

という本で、サブタイトルに、

「日本の大人たちに読んでほしいフランスの

子どもの名画鑑賞法」とあります。

この本は、フランスで発行され話題を呼び、

イギリス、アメリカ、ロシア、スペインなど、

世界各国で翻訳されたものだそうです。

原書は「どうやって子どもに絵画の見方を教えるか」

というテーマで書かれたものですが、歴史や文化の

違う日本では、大人向けの西洋絵画入門書として

出版されたそうです。面白いですね。

コンセプトを変えて出しているのはまずは大人が

知らないと！ということでしょうか。

いずれにせよ、フランス人は小さな頃から、

こういう視点で絵画に対する一般教養を

養っていたのか、ということがわかり面白かったです。

ヨーロッパの人たちは、日常生活の中で、とてもうまく

美術館を活用していますよね。

もう１冊は、旅行先の「星の王子様ミュージアム」で見つけた、

音楽家により新訳されたという、「小さな星の王子さま」。

「文学作品は、・・・それが読まれた時点で、そこに必ずリズムが、

抑揚が生じる。すなわち、その意味で文学は、また同時に「音楽」でもある」と

本文にあるように、プロの音楽家の方が文学の音楽性を尊重して訳した、

というところに興味を持ち、読んでみました。

翻訳をしたコントラバス奏者の河原泰則さんは、原作の持つ音楽的な響きに

接する機会を持って欲しい、ということから、原語による朗読のCDも付録として

この本についています。

朗読を「音楽」のように鑑賞する、というところがユニークな発想で、

さっそく子どもたちと一緒にCDを聞いてみました。

大人と違って、たくさんの音の違いを聞き分けることができる小さな子どもたち。

出来るだけいろいろな「音」を聞かせてあげたいですね。

☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆

まだまだ暑い日が続きますが、９月に入り、「芸術の秋」到来ですね。

VIBELでは、この秋も、ラトリエ・ド・ミキ（MIKI音楽教室）とコラボレーションした

子供向けのクラシックコンサートの第３弾を開催するほか、美術館と連動した

アートプログラムのイベントなども計画中です。

VIBELと楽しむ「芸術の秋」。どうぞお楽しみに！

フランス生まれのオーダーメイド子供部屋 【VIBEL】< /td>

【子供部屋 収納】から【子供部屋 家具】・【子供部屋 インテリア】まで、子供部屋のことならVIBELにお任せ下さい！

〒107-0062 東京都港区南青山4-23-4 TEL 03-3406-3403 FAX 03-6427-4527e-mail contact@vibel.jp OPEN 10:00-13:00 14:00-18:00（不定休）

VIBEL日本語サイト	VIBELオンラインショップ

昨夜は、神宮外苑花火大会がありました。

この数年は、VIBELのすぐ近くの、青山橋で、

お弁当持参で花火を見ています。

花火は、写真に撮るのがとても難しく、

わかりづらくて申し訳ありませんが、少し距離はありますが、

ビルとビルの間に、ちょうどきれいに花火が見えます。

隣にいた人が、「外苑前は近いけど人が多くて花火がぜんぜん見えない。

こっちのほうがずっとよく見える」と話していました。

確かに、こんなによく見えるのに、去年も今年も、ものすごく混雑はせず、

快適に見られました。青山橋は、神宮外苑花火大会の

「穴場」ですね・・・とブログで書くと「穴場でなくなっちゃう」と

言われそうですね。

それにしても、日本の花火ってすごいです。

フランスに住んでいたときも、７月１４日にちのパリ祭の日などに、

花火が上がりますが、日本の花火と比べるとぜんぜん地味なんです。

というわけで、今はすっかり花火好き。

子供たちにも「ママって花火が好きね」と言われています。（笑）

夏の暑さはまだまだですが、花火シーズンはそろそろ終わりですね。

皆さんは、どちらの花火をご覧になりましたか？

フランス生まれのオーダーメイド子供部屋 【VIBEL】< /td>

【子供部屋 収納】から【子供部屋 家具】・【子供部屋 インテリア】まで、子供部屋のことならVIBELにお任せ下さい！

〒107-0062 東京都港区南青山4-23-4 TEL 03-3406-3403 FAX 03-6427-4527e-mail contact@vibel.jp OPEN 10:00-13:00 14:00-18:00（不定休）

VIBEL日本語サイト	VIBELオンラインショップ